Versteh mich nicht falsch · Ausgabe 1, 2017


VORWORT – »Sprache ist die Quelle aller Missverständnisse« – Antoine de Saint-Exupéry

communication-1991850_800_schw. Liebe Leserinnen und Leser,   kennen Sie das auch? Es gibt Tage, da habe ich den Eindruck, egal was ich sage, mein Gegenüber versteht etwas ganz anderes. Eine nett gemeinte Anmerkung wird als Vorwurf aufgefasst, eine freundliche Bitte als Befehl und mein dringender Wunsch wird einfach ignoriert. „Versteh mich [...]

Von jedem ein bisschen – Sprachverwirrung in Deutschland

Ich habe schon früh gemerkt, dass Kommunikation mit meinen Großeltern gar nicht so einfach war, denn sie unterhielten sich untereinander und auch mit meinen Eltern auf „Plattdüütsch“. Sogar unsere Familienkatzen konnten „Plattdüütsch“ verstehen. Mit uns Kindern wurde natürlich Hochdeutsch gesprochen. Dann gab es noch ein anderes Kommunikationsproblem in unserer Familie. [...]

Die Redaktion stellt vor

By_Andreas-Carjell_pixelio.de Hart auf Sendung (Film) „Pump Up the Volume“, oder deutsch „Hart auf Sendung“ ist ein Kultfilm der 90er-Jahre. Christian Slater stellt einen schüchternen Teenager dar, der einen Piratensender betreibt. Damals waren die Kommunikationsmöglichkeiten des Internets noch nicht wie heute. Deshalb bedurfte es eines Kurzwellensenders, um zum Helden zu werden. [...]

„Was machen deine Socken in meinem Papierkorb?“ – Von Witz, Streit, Missverständnissen und gelungener Kommunikation

Ich habe einige Beispiele für ganz unterschiedliche Dialoge gesammelt. Viel Spaß beim Lesen! WA „Es wäre gut, wenn du nicht dauernd beim Arbeiten mit den Füßen wackeln würdest! Wenn du dich konzentrierst, geht das schon, oder?“ „Ich konzentrier mich, dass ich wackel. Das ist wie Fitnessstudio!“ „Dann geh doch joggen!“ [...]

Kunst

Auf diesen beiden Seiten sehen Sie Zeichnungen von Margarete Nüsken, die auch schon in früheren Ausgaben der ZOOM Illustrationen beigesteuert hat. Zum aktuellen Thema „Versteh mich nicht falsch“ enthalten ihre eichnungen auch relativ viel Geschriebenes, so dass wir sie nicht als Illustrationen sondern als eigenständige Beiträge sehen. Wir machen uns [...]

Versteh mich nicht falsch

RT Der Aufruf, der Ausruf, der Satz „Versteh mich nicht falsch“, ist das Anliegen und die Aufforderung zu einer Kommunikation ohne Missverständnisse. Diese Aussage verstärkt das eigentliche Ansinnen: Man möchte verstanden werden. Wir betonen damit vorweg, dass jetzt etwas ausgesagt werden will. Kommunikation ist eine Wissenschaft. Eine wissenschaftliche Forschungsdisziplin. Es [...]